Übersetzung von "means" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "means"

means substantiv

pl. means

el medio m

We tried all means possible.

Tratamos por todos los medios posibles.

los medios m pl

We tried all means possible.

Tratamos por todos los medios posibles.

el capital m (accounting)

los recursos m pl (fin)

la ayuda f (result)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

mean [mi:n] verb Konjugation

meant / meant / meaning / means

significar

What does that word mean?

¿Qué significa esa palabra?

querer decir

What I mean is this.

Lo que quiero decir es esto.

pensar

I mean to quit this company.

Pienso renunciar a esta compañía.

suponer

"May I use your telephone?" "By all means."

"¿Puedo usar su teléfono?" "Por supuesto."

indicar (omen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "means" (9)

by no means - de ningún modo
by means of - por medio de
by all means - por supuesto
means of communication - medios de comunicación
the end justifies the means - el fin justifica los medios
by honest means - en buena lid
chairman of ways and means - presidente del Comité de Medios y Arbitrios
means test - evaluación de recursos
Ways and means committee - Comité de Medios y Arbitrios

Kontexte mit "means"

GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamiento Global.

I partially understand what he means. Entiendo parcialmente lo que él quiere decir.

We tried all means possible. Tratamos por todos los medios posibles.

"May I use your telephone?" "By all means." "¿Puedo usar su teléfono?" "Por supuesto."

They know what "vitamin" means. Ellos saben qué significa "vitamina".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.