Übersetzung von "motion" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "motion"

motion [ˈməuʃən] substantiv

pl. motions

el movimiento m

Never open the door of a car that is in motion.

Nunca abras la puerta de un auto en movimiento.

el gesto m (sign language)

He made a motion that we stop and rest awhile.

Él hizo un gesto para que paremos y descansemos un rato.

la moción f (law)

motion [ˈməuʃən] verb Konjugation

motioned / motioned / motioning / motions

hacer señas

The patrolman motioned me to pull over.

El patrullero me hizo señas para que me detuviera.

Phrasen mit "motion" (13)

slow motion - cámara lenta
set in motion - poner en movimiento
backwards and forwards motion - vaivén
brownian motion - movimiento browniano
ground motion - movimiento de tierra
motion picture - película
motion sickness - mareo
setting in motion - puesta en marcha
time and motion study - estudio de tiempo y movimientos
melior motion - melior motion

Kontexte mit "motion"

Never open the door of a car that is in motion. Nunca abras la puerta de un auto en movimiento.

He made a motion that we stop and rest awhile. Él hizo un gesto para que paremos y descansemos un rato.

Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion. Los pasajeros no deberán conversar con el conductor mientras el bus está en movimiento.

This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence. Esta relación entre el Sol y los movimientos planetarios no es una extraña e inexplicable casualidad.

The patrolman motioned me to pull over. El patrullero me hizo señas para que me detuviera.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.