Übersetzung von "now" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "now"

now [nau] adverb

ahora (at this time)

What are you about now?

¿En qué estás ahora?

ya (immediately)

I must be leaving now.

Ya me tengo que ir.

entonces (in past time)

She was now out of danger.

Entonces se encontró fuera de peligro.

hoy en día (these days)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "now" (18)

right now - ahora mismo
now that - ahora que
now and then - de vez en cuando
just now - ahora mismo
every now and then - de vez en cuando
from now on - de aquí en adelante
by now - ya
until now - hasta ahora
for now - por el momento
any minute now - en cualquier momento

Kontexte mit "now"

What are you about now? ¿En qué estás ahora?

I must be leaving now. Ya me tengo que ir.

She was now out of danger. Entonces se encontró fuera de peligro.

I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now. No te puedo ayudar. De hecho, ahorita estoy muy ocupado.

I'm going there now. Ahora mismo vengo de allí.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.