Übersetzung von "run" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "run"

run [rʌn] verb Konjugation

ran / run / running / runs

correr

I'm able to run.

Puedo correr.

huir (flee)

Why did you run away?

¿Por qué huiste?

funcionar

He managed to run the machine.

Consiguió que la máquina funcionara.

llevar (take)

The old man was run over and immediately taken to hospital.

El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.

dirigir (manage)

The hotel is run by his uncle.

Su tío dirige el hotel.

organizar (organize)

ejecutar (comp)

competir (in race)

ejecutarse (IT Basic)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

run [rʌn] substantiv

pl. runs

la carrera f

I really had to run for it to catch the train.

Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.

la vuelta f (outing in car, etc.)

el viaje m (journey)

la temporada f (Theat, TV)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "run" (54)

run out of - quedarse
run out - salir corriendo
run into - toparse
run over - atropellar
run away - escaparse
run down - agotar
run out of money - quedarse sin dinero
run after - perseguir
run short of - quedarse
run off - escaparse

Kontexte mit "run"

I'm able to run. Puedo correr.

Why did you run away? ¿Por qué huiste?

I hardly ever run into him. Yo rara vez me encuentro con él.

He managed to run the machine. Consiguió que la máquina funcionara.

The old man was run over and immediately taken to hospital. El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.