Übersetzung von "statement" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "statement"

statement [ˈsteɪtmənt] substantiv

pl. statements

la declaración f

Do you believe the witness's statement?

¿Tú crees en la declaración del testigo?

la afirmación f

el estado de cuenta m (accounting-business)

Phrasen mit "statement" (33)

accounting statement - estado contable
bank account statement - estado de cuenta bancaria
bank statement - extracto de cuenta
brief statement - breve declaración
consolidated statement - estado consolidado
financial statement - informe financiero
income statement - estado de ingresos
joint statement - declaración conjunta
official statement - declaración oficial
opening statement - declaración inicial

Kontexte mit "statement"

Do you believe the witness's statement? ¿Tú crees en la declaración del testigo?

Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.

His statement corresponded to what actually took place. Su declaración se correspondía con lo que realmente había sucedido.

The Prime Minister is to make a statement tomorrow. El primer ministro va a hacer una declaración mañana.

His statement doesn't leave room for any doubt. Su declaración no deja lugar a dudas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.