Übersetzung von "while" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "while"

while [waɪl] konjunktion

mientras

Don't eat while reading.

No comas mientras lees.

aunque (concessive)

While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.

Le vi cuando volvía a casa, aunque él fingió no haberme visto.

si bien (contrast)

mientras que (whereas)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "while" (32)

a while - un rato
for a while - un rato
once in a while - de vez en cuando
quite a while - bastante tiempo
a little while - un poco
a while ago - hace un rato
every once in a while - de vez en cuando
for quite a while - un rato
a little while ago - hace un rato
after a while - al ratito

Kontexte mit "while"

Don't eat while reading. No comas mientras lees.

While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me. Le vi cuando volvía a casa, aunque él fingió no haberme visto.

Do not read while walking. No leas mientras caminás.

Although Al-Sayib would never admit it, the real reason he hates noobs that much is that he got pwned by one while Dima watched and laughed his ass off. Aunque Al-Sayib nunca lo admitiría, la verdadera razón por la que odia tanto a los novatos es que fue machacado por uno mientras Dima miraba y se partía el culo de risa.

I fell asleep while reading. Me quedé dormido mientras leía.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.