Übersetzung von "yield" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "yield"

yield [ji:ld] verb Konjugation

yielded / yielded / yielding / yields

ceder

The enemy did not yield to us.

Él enemigo no cedió ante nosotros.

entregar (give, hand over)

Those two experiments yielded similar results.

Esos dos experimentos entregaron resultados similares.

producir (produce)

rendir (fin)

rendirse (surrender)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

yield [ji:ld] substantiv

pl. yields

la producción f (horticulture)

el rendimiento m (banking)

la rentabilidad f (Business Basic)

Phrasen mit "yield" (7)

dividend yield - rentabilidad por dividendo
flat yield - renta neta
high yield - alta prestación
yield curve - curva de rendimiento
yield rate - tasa de rendimiento
yield the floor - ceder la palabra
capital yield tax - impuesto sobre la renta del capital

Kontexte mit "yield"

The enemy did not yield to us. Él enemigo no cedió ante nosotros.

Patients often die simply because they yield to their diseases. Los pacientes a menudo mueren simplemente porque ceden a sus enfermedades.

I'd rather die than yield to this sort of demand. Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo.

He finally yielded to the request of his wife and bought a house. Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa.

Those two experiments yielded similar results. Esos dos experimentos entregaron resultados similares.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.