Übersetzung von "assise" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "assise"

l' assise f substantiv

pl. assises

die Schicht f (construction)

die Grundlage f (au sens figuré)

asseoir verb Konjugation

assieds / assis / assis

setzen (pose)

Nous ferions mieux de nous asseoir ici.

Wir sollten uns besser hierhin setzen.

gründen (fonder, baser)

Phrasen mit "assise" (4)

place assise - Sitzplatz
être assise l'une en face de l'autre - sich gegenübersitzen
magistrature assise - Richterstand
réservation place assise - Platzkarte

Kontexte mit "assise"

Elle est assise sur les toilettes. Sie sitzt auf dem WC.

Je me suis assise entre Tom et John. Ich habe mich zwischen Tom und John gesetzt.

Je me suis assise à côté de lui. Ich setzte mich neben ihn.

Elle est assise sur le banc. Sie sitzt auf der Bank.

Elle s'est assise à côté de moi à l'église. Sie hat sich in der Kirche neben mich gesetzt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.