Übersetzung von "bruit du diable" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bruit du diable"

le bruit du diable m substantiv

pl. bruits du diable

der Heidenlärm m (groupe nominal, au sens figuré)

Kontexte mit "bruit du diable"

Les engins de chantier font un bruit du diable. Die Baufahrzeuge machen einen Höllenlärm.

La paresse est le divan du diable. Müßiggang ist aller Laster Anfang.

Quand on parle du Diable. Wenn man vom Teufel spricht.

Elle est aussi vieille que la grand-mère du diable. Sie ist so alt wie des Teufels Großmutter.

Le bruit me tape sur les nerfs. Die Geräusche gehen mir auf die Nerven.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.