Übersetzung von "en vain" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "en vain"

en vain adverb

umsonst (locution adverbiale, manière de travailler - but)

Tout cela a été en vain !

Es war alles umsonst!

Kontexte mit "en vain"

Tous ses efforts ont été en vain. Seine Bemühungen waren alle vergeblich.

Tout cela a été en vain ! Es war alles umsonst!

Il essaya en vain de rendre sa femme heureuse. Er versuchte vergebens, seine Frau glücklich zu machen.

Elle essayait en vain de ne pas pleurer. Sie versuchte vergeblich, nicht zu weinen.

Cabaretier et chien ne se flattent pas en vain Hunde und Wirte schmeicheln nicht umsonst

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.