Übersetzung von "fait" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fait"

le fait m substantiv

pl. faits

die Tatsache f (généralité, cas)

faire verb Konjugation

fais / fis / fait

machen

Je dois me faire beau.

Ich muss mich fein machen.

lassen

Laisse-moi faire ça différemment.

Lass mich das anders machen.

geben (vendre)

Beaucoup reste encore à faire.

Es gibt noch viel zu tun.

spielen

Sarah était assez perspicace pour se rendre compte que ses amis essayaient de lui faire une farce.

Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.

studieren (étudier)

J'aimerais faire mes études à Paris.

Ich möchte in Paris studieren.

besichtigen (monument)

Venu de très très très loin derrière le soleil, Petit Vénusien a fait un long voyage pour visiter notre planète.

Kleiner Venusianer kommt aus entfernten Gegenden, hinter der Sonne und besichtigt unsere schöne Erde.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

se faire verb

kommen

J'ai fait venir un médecin.

Ich ließ einen Arzt kommen.

sich machen

Il a l'art de se faire des amis.

Er beherrscht die Kunst, sich Freunde zu machen.

sich lassen

Mon mec aime bien se faire prier.

Mein Macker lässt sich gerne bitten.

Phrasen mit "fait" (66)

tout à fait - ganz
en fait - wirklich
fait exprès - Absicht
du fait que - weil
de fait - tatsächlich
du fait de - wegen
aussitôt dit , aussitôt fait - gesagt, getan
bien en fait - wirklich
comme par un fait exprès - wie wenn es hätte sein sollen
comme un fait exprès - wie wenn es hätte sein sollen

Kontexte mit "fait"

J'ai fait une promenade. Ich habe einen Spaziergang gemacht.

Quel œil te fait mal ? Welches Auge tut dir weh?

Notre gouvernement nous fait pendre. Unsere Regierung lässt uns hängen.

Vieille chair fait bon potage Alt Fleisch gibt fette Suppen

L'entreprise a fait faillite. Das Unternehmen hat Bankrott gemacht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.