Übersetzung von "mine" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mine"

la mine f substantiv

pl. mines

die Miene f (aspect du visage)

Bonne mine à mauvais jeu

Gute Miene zum bösen Spiel machen

das Bergwerk n (minière)

Gruben-

miner verb Konjugation

mine / minai / miné

verminen (militaire)

untergraben (santé)

Phrasen mit "mine" (31)

avoir bonne mine - gut aussehen
avoir mauvaise mine - schlecht aussehen
barre à mine - Stoßbohrer
carreau de la mine - Bergwerksgelände
carreau de mine - Bergwerk
crayon de mine - Bleistift
descendre dans la mine - in das Bergwerk einfahren
faire bonne mine - freundlich sein
faire grise mine - ein finsteres zeigen
faire triste mine - ein trauriges Gesicht machen

Kontexte mit "mine"

Bonne mine à mauvais jeu Gute Miene zum bösen Spiel machen

J'achète l'argent à un homme qui possède une mine. Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.

Elle prend toujours une mine sérieuse. Sie macht immer eine ernsthafte Miene.

À en juger par sa mine, il semble qu'il ait réussi. Seiner Mine nach zu urteilen hatte er wohl Erfolg.

Il écoutait son instituteur avec une mine sombre. Mit düsterer Miene hörte er seinem Lehrer zu.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.