Übersetzung von "occasion" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "occasion"

l' occasion f substantiv

pl. occasions

die Gelegenheit f (cas fortuit)

Je souhaiterais profiter de cette occasion.

Ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen.

Gelegenheits-

Phrasen mit "occasion" (4)

à la première occasion - bei der ersten Gelegenheit
à la moindre occasion - beim geringsten Anlass
occasion de but - Torchance
occasion du but - Torchance

Kontexte mit "occasion"

Je souhaiterais profiter de cette occasion. Ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen.

Je lui parlerai à la première occasion. Ich werde mit ihm bei der ersten Gelegenheit sprechen.

Je le ferai à la première occasion. Ich werde es bei der ersten Gelegenheit tun.

Ne laisse pas passer une si belle occasion. Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen.

Tu as manqué une bonne occasion de te taire. Du hast eben eine gute Gelegenheit verpasst, den Mund zu halten.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.