Übersetzung von "réserve" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "réserve"

la réserve f substantiv

pl. réserves

der Vorrat m (provision)

der Vorbehalt m (restriction)

die Reserve f (provision, sport; militaire)

die Zurückhaltung f (retenue)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

réserver verb Konjugation

réserve / réservai / réservé

reservieren (place, chambre, table etc.)

Je voudrais bien réserver un siège.

Ich möchte gerne einen Sitz reservieren.

vorbehalten

Au nom de la tolérance, nous devrions nous réserver le droit de ne pas tolérer l'intolérance.

Im Namen der Toleranz sollten wir uns das Recht vorbehalten, die Intoleranz nicht zu tolerieren.

zurücklegen (garder)

Phrasen mit "réserve" (24)

réserve naturelle - Naturschutzgebiet
armée de réserve - Reserveheer
capital de réserve - Reservekapital
devoir de réserve - Loyalitätspflicht
élève officier de réserve - Reserveoffiziersanwärter
obligation de réserve - Schweigepflicht
officier de réserve - Reserveoffizier
réserve botanique - Pflanzenschutzgebiet
réserve de chasse - Wildschutzgebiet
réserve de pêche - Fischschonrevier

Kontexte mit "réserve"

J’ai réservé une place. Ich habe einen Platz reserviert.

Au nom de la tolérance, nous devrions nous réserver le droit de ne pas tolérer l'intolérance. Im Namen der Toleranz sollten wir uns das Recht vorbehalten, die Intoleranz nicht zu tolerieren.

As-tu déjà réservé nos places dans l'avion ? Hast du unsere Sitzplätze im Flugzeug schon gebucht?

Je voudrais bien réserver un siège. Ich möchte gerne einen Sitz reservieren.

Peux-tu réserver ce siège pour moi ? Kannst du den Platz für mich reservieren?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.