Übersetzung von "taille" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "taille"

la taille f substantiv

pl. tailles

die Größe f (mesurage)

Le prix dépend de la taille.

Der Preis hängt von der Größe ab.

Bruch-

tailler verb Konjugation

taille / taillai / taillé

schneiden

Il a taillé les cerisiers.

Er hat die Kirschbäume geschnitten.

hauen (pierre)

schleifen (pierre précieuse)

spitzen (crayon)

beschneiden (haie)

stutzen (barbe)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "taille" (33)

être de la même taille - gleich groß sein
personne de petite taille - Zwergwüchsige
tour de taille - Taillenweite
arme d'estoc et de taille - Stichwaffe
de grande taille - groß
de haute taille - groß
être à la taille - passen
être à leur taille - der richtiger Größe sein
être à ma taille - der richtiger Größe sein
être à notre taille - der richtiger Größe sein

Kontexte mit "taille"

Le prix dépend de la taille. Der Preis hängt von der Größe ab.

Coupez les radis et les carottes en quartiers et coupez les autres légumes en morceaux de la taille d'une bouchée. Vierteln Sie den Rettich und die Möhren und schneiden Sie die anderen Gemüse in mundgerechte Stücke.

Je dois encore retirer trois centimètres à la taille. Um die Taille möchte ich noch drei Zentimeter abnehmen.

L'enseignant mit les enfants en ligne par ordre de taille. Der Lehrer stellte die Kinder in einer Linie nach der Körpergröße auf.

Avez-vous une taille plus grande ? Haben Sie eine größere Größe?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.