Übersetzung von "toucher" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "toucher"

toucher verb Konjugation

touche / touchai / touché

berühren

Elle sentit quelque chose toucher son cou.

Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

treffen (atteindre)

Tu as touché au centre.

Du hast ins Schwarze getroffen.

bewegen (émouvoir)

Il fut profondément touché par l'histoire.

Er war von der Geschichte tief bewegt.

bekommen (argent)

Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag.

anfassen

angrenzen

erreichen (joindre)

betreffen (concerner)

anschneiden

andere Übersetzungen 6

ausblenden

le toucher m substantiv

pl. touchers

der Tastsinn m (sens)

das Austasten n (médecine)

der Anschlag m (musique)

Phrasen mit "toucher" (10)

se toucher - sich berühren
toucher à leur fin - zur Neige gehen
toucher à leur terme - zu Ende gehen
toucher à sa fin - zur Neige gehen
toucher à son terme - zu Ende gehen
toucher au fond de la misère - in tiefste Not raten
toucher au fond du désespoir - zutiefst verzweifelt sein
toucher le fond - Grundberührung haben
toucher retraite - Rente beziehen
toucher terre - landen

Kontexte mit "toucher"

Elle sentit quelque chose toucher son cou. Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

Je t'ai dit explicitement que tu ne dois rien toucher. Ich habe dir ausdrücklich gesagt, dass du nichts anrühren sollst.

Il est assez grand pour toucher le plafond. Er ist so groß, dass er die Decke berühren kann.

J'ai senti quelque chose toucher mes pieds. Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte.

Tu ne dois pas le toucher car c'est très fragile. Du darfst es nicht berühren, weil es sehr zerbrechlich ist.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.