Übersetzung von "trésor" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "trésor"

le trésor m substantiv

pl. trésors

der Schatz m (généralité, ensemble de choses précieuses)

Je t'aime, mon trésor.

Ich liebe dich, mein Schatz.

der Thesaurus m (linguistique)

Phrasen mit "trésor" (3)

bon du trésor - Schatzanweisung
chasse au trésor - Schnitzeljagd
comptable du Trésor - Buchhalter

Kontexte mit "trésor"

Je t'aime, mon trésor. Ich liebe dich, mein Schatz.

Les pirates enterrèrent le trésor dans le sol. Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.

Mieux vaut trésor d'honneur que d'or Lieber einen Schatz an Ehre als an Gold

On dit que dans ces parages est enterré un trésor. Man sagt, dass hier in der Nachbarschaft ein vergrabener Schatz liegt.

On ne sait pas où sont cachés les trésors. Wir wissen nicht, wo die Schätze versteckt sind.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.