Übersetzung von "avance" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "avance"

l' avance f substantiv

pl. avances

advance [ədˈvɑ:ns] (finance)

Envoyez vos bagages en avance.

Send your baggage in advance.

head start (temps)

La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.

The race wasn't fair because the winner had a ten-second head start.

retainer [rɪˈteɪnə] (droit)

lead (position)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

avancer verb Konjugation

avance / avançai / avancé

advance [ədˈvɑ:ns] (armée)

Il a décidé de ne pas avancer ni de battre retraite.

He decided neither to advance nor to retreat.

progress ['prəugres] (temps)

Le bateau avançait lentement par fort vent contraire.

The ship made slow progress against the strong wind.

move [mu:v] (navire)

Pouvez-vous vous avancer pour qu'on puisse fermer la porte ?

Could you move forward so we can close the door?

put forward (montre)

Le nom de Barry Taylor a été avancé pour le poste de président.

Barry Taylor's name was put forward for the position of president.

move forward (mouvement)

come along (travail)

pay in advance (argent)

make progress (faire des progrès)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

avancé adjektiv

avancé / avancée / avancés / avancées

advanced [ədˈvɑ:nst] (enfant)

Leur équipement est extrêmement avancé.

Their equipment is extremely advanced.

progressive [prəuˈɡresɪv] (idée, opinion)

Phrasen mit "avance" (38)

en avance - ahead of time
en avance sur - ahead of
par avance - beforehand
avance comptable - accountable advance
avance rapide - fast-forward
avance sur salaire - advance on the salary
être en avance - be early
faire avance - pay advance
avance sur l'horaire - ahead of schedule
arrivée en avance - early arrival

Kontexte mit "avance"

Envoyez vos bagages en avance. Send your baggage in advance.

Le progrès en Médecine avance par sauts et par bonds. Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.

La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes. The race wasn't fair because the winner had a ten-second head start.

Vous devez régler par avance. You must pay in advance.

Vous pouvez payer votre commande en avance. You may pay in advance for your order.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.