Sentence examples of "avancer" in French with translation "advance"

<>
Il a décidé de ne pas avancer ni de battre retraite. He decided neither to advance nor to retreat.
Envoyez vos bagages en avance. Send your baggage in advance.
Vous devez régler par avance. You must pay in advance.
Leur équipement est extrêmement avancé. Their equipment is extremely advanced.
Vous pouvez payer votre commande en avance. You may pay in advance for your order.
Je vous le ferai savoir en avance. I will let you know in advance.
Tu devrais payer ton loyer en avance. You should pay your rent in advance.
Les soldats ont avancé vers la ville. The soldiers advanced toward the town.
Il avança son départ de deux jours. He advanced his departure by two days.
Pourrais-je avoir une avance sur mon salaire ? Can I get an advance on my salary?
Les récentes avancées de la médecine sont remarquables. Recent advances in medicine are remarkable.
L'écureuil avança contre le vent très fort. The squirrel advanced against the strong wind.
Einstein fut de loin en avance sur son temps. Einstein was far in advance of his time.
Il a reçu une avance substantielle pour son livre. He received a sizable advance for his book.
Le patron lui a avancé deux semaines de salaire. The manager advanced him two weeks' wages.
Pendant la réunion, le directeur a avancé une proposition. The manager advanced a proposal at the meeting.
Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Je veux qu'il soit informé de cela en avance. I want him to be informed about that in advance.
J'ai peur que nous avancions dans la mauvaise direction. I am afraid we are advancing in the wrong direction.
On m'a avancé cinq cents dollars sur ma paye. Five hundred dollars was advanced to me on my pay.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.