Übersetzung von "blessé au vif" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "blessé au vif"

blessé au vif adjektiv

blessé au vif / blessée au vif / blessés au vif / blessées au vif

touched on the raw (locution adjectivale, caractéristique psychologique - réaction émotionnelle)

blesser au vif verb

cut to the quick (sentiments)

Phrasen mit "blessé au vif" (1)

être blessé au vif - be cut to the quick

Kontexte mit "blessé au vif"

Il s'est blessé au pied gauche lorsqu'il est tombé. He hurt his left foot when he fell.

Tom s'est blessé au genou gauche à l'entraînement, alors Jean a dû jouer à sa place. Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.

Il s'est blessé pendant la partie, hier. He got hurt in the game yesterday.

Mort ou vif, je t'aimerai toujours. Alive or dead, I'll always love you.

Montrez-moi votre bras blessé, s'il vous plaît. Please show me your injured arm.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.