Übersetzung von "crever" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "crever"

crever verb Konjugation

crève / crevai / crevé

die [daɪ] (familier, mourir)

Je ne ferai pas ça. Plutôt crever.

I won't do that. I'd rather die.

burst [bə:st] (pneu)

Mieux vaut ventre crevé, que bon coup laissé

Better belly burst, than good drink lost

pop [pɔp] (son)

kill oneself

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "crever" (7)

crever d'envie - be dying
crever dans la main - fail
crever de faim - be famished
crever de jalousie - be eaten up with jealousy
crever faim - be famished
se crever - wear oneself out
crever riz - boil much

Kontexte mit "crever"

Je ne ferai pas ça. Plutôt crever. I won't do that. I'd rather die.

Je t'en prie, crève pas ! Please don't die!

Mieux vaut ventre crevé, que bon coup laissé Better belly burst, than good drink lost

Je crève d'envie de la revoir. I am dying to see her again.

Je crève d'envie d'une boisson fraîche. I'm dying for a cold drink.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.