Übersetzung von "faille" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "faille"

la faille f substantiv

pl. failles

fault [fɔ:lt] (géologie, cassure)

Nous avons détecté une grave faille dans le système.

We detected a great fault in the system.

flaw [flɔ:] (lacune)

Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie.

I can't find a single flaw in her theory.

rift [rɪft] (rupture)

falloir verb Konjugation

- / - / fallu

have to (négation)

Il nous faudra composer avec.

We'll have to deal with it.

need [ni:d]

Il faut nettoyer la baignoire.

The bathtub needs to be cleaned.

be necessary

Il faut que vous vous reposiez.

It is necessary that you take a good rest.

be needed

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "faille" (4)

argumentation sans faille - flawless line of argument
plan de faille - fault plane
pointer faille - show drawback
faille dans la législation - loophole in the law

Kontexte mit "faille"

Nous avons détecté une grave faille dans le système. We detected a great fault in the system.

Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie. I can't find a single flaw in her theory.

Il nous faudra composer avec. We'll have to deal with it.

Il faut nettoyer la baignoire. The bathtub needs to be cleaned.

Il faut que vous vous reposiez. It is necessary that you take a good rest.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.