Übersetzung von "need" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "need"

need [ni:d] verb Konjugation

needed / needed / needing / needs

avoir besoin

We need to study more.

Nous avons besoin d'étudier davantage.

demander (require)

You need only ask him to pay the debt.

Tu dois seulement lui demander de payer la dette.

need [ni:d] substantiv

pl. needs

le besoin m

We don't need him.

Nous n'avons pas besoin de lui.

l' exigence f (requirement)

Phrasen mit "need" (28)

need help - avoir besoin aide
basic need - besoin fondamental
special need - besoin spécifique
capital need - besoin en fonds
housing need - besoins de logement
if need be - le cas échéant
if need be , - s'il le faut,
stand in need - être dans la gêne
urgent need - nécessité urgente
additional need - besoin supplémentaire

Kontexte mit "need"

We need to study more. Nous avons besoin d'étudier davantage.

We don't need him. Nous n'avons pas besoin de lui.

You need to press the button. Il te faut appuyer sur le bouton.

You need only ask him to pay the debt. Tu dois seulement lui demander de payer la dette.

You need to have breakfast. Tu as besoin de petit-déjeuner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.