Übersetzung von "heurter" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "heurter"

heurter verb Konjugation

heurte / heurtai / heurté

hit (objets)

J'ai vu la voiture heurter un homme.

I saw the car hit a man.

hurt [hə:t] (esprit)

Je craignais de heurter sa sensibilité.

I was afraid that I might hurt his feelings.

strike [straɪk] (porte)

Leur bateau a heurté un rocher.

Their ship struck a rock.

Phrasen mit "heurter" (4)

heurter iceberg - strike
heurter intérêts - come into conflict
heurter mine - strike
heurter rocher - strike

Kontexte mit "heurter"

J'ai vu la voiture heurter un homme. I saw the car hit a man.

Je craignais de heurter sa sensibilité. I was afraid that I might hurt his feelings.

On appelle "pieux mensonge" un mensonge qui n'a pour but que d'éviter de heurter les sentiments ou les espoirs de quelqu'un. A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie."

Le Titanic a heurté un iceberg. The Titanic hit an iceberg.

J'ai peut-être heurté ses sentiments. I may have hurt his feelings.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.