Übersetzung von "honneur" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "honneur"

l' honneur m substantiv

pl. honneurs

honour [ˈɔnə] (dignité morale)

A tout seigneur tout honneur

Give honour where honour is due

credit [ˈkredɪt] (mérite)

Honneur à celui auquel l'honneur est dû.

Give credit where credit is due.

honours (distinction)

Phrasen mit "honneur" (5)

faire honneur - honour
accord reposant sur honneur - gentleman's agreement
avec honneur - honourably
en honneur de - in honour of
en tout bien , tout honneur - with only the highest intentions

Kontexte mit "honneur"

Il a perdu son honneur. He lost his honor.

A tout seigneur tout honneur Give honour where honour is due

Honneur à celui auquel l'honneur est dû. Give credit where credit is due.

Une victoire sans honneur est vaine. Without honor, victory is hollow.

Sur mon honneur je n’ai jamais vu autant de femmes aimables dans ma vie, et il y en a plusieurs qui sont d'une beauté peu commune. Upon my honour, I never met with so many pleasant girls in my life as I have this evening; and there are several of them you see uncommonly pretty.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.