Übersetzung von "juger" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "juger"

juger verb Konjugation

juge / jugeai / jugé

judge [ˈdʒʌdʒ]

Vous devez juger l'affaire de manière impartiale.

You have to judge the case without bias.

adjudicate [əˈdʒu:dɪkeɪt] (jurisprudence)

evaluate [ɪˈvæljueɪt] (évaluer)

consider [kənˈsɪdə]

assess [əˈses] (évaluer)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "juger" (7)

à en juger par - according to
juger affaire - try case
juger avec pièces à l'appui - judge on the basis of supporting documents
juger bon - consider it a good idea
juger sur pièces - judge on the actual evidence
se juger - consider oneself
compétent à juger - entitled to adjudicate

Kontexte mit "juger"

Vous devez juger l'affaire de manière impartiale. You have to judge the case without bias.

La haute cour a décidé de juger le chef de guerre fugitif par contumace. The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia.

On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.

On ne peut pas juger un livre sur sa couverture. You can't judge a book by its cover.

Il ne faut pas juger une personne à son apparence. Don't judge a person by his appearance.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.