Übersetzung von "ton" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ton"

ton bestimmungswort

your [jɔ:] (adjectif possessif, au lieu de l'article, appartenance)

Luke, je suis ton père.

Luke, I am your father.

le ton m substantiv

pl. tons

tone [təun] (généralité)

"Non", dit-il d'un ton décidé.

"No", he said in a decided tone.

Phrasen mit "ton" (29)

de ton mieux - in the best possible way
à ton égard - towards you
à ton tour - your turn
de ton côté - for your part
ton sur ton - in matching tones
à ton corps défendant - reluctantly
abonder dans ton sens - be entirely in agreement with you
apporter ton aide - help
avoir plein ton sac - be fed up
avoir pour ton argent - get your money's worth

Kontexte mit "ton"

Luke, je suis ton père. Luke, I am your father.

"Non", dit-il d'un ton décidé. "No", he said in a decided tone.

Luc, je suis ton fils. Luke, I am your son.

C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique. It's profound ignorance that inspires the dogmatic tone of speaking.

Ton idée mérite vraiment réflexion. Your idea is definitely worth thinking about.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.