Übersetzung von "Fortune" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Fortune"

la fortune f substantiv

pl. fortunes

состояние ср.р. (possession)

J'ai amassé une fortune.

Я сделал себе состояние.

удача ж.р. (chance)

La fortune sourit aux audacieux

Удача любит смелых

судьба ж.р. (avenir)

Fortune f eigenname

Фортьюн ж.р.

fortuné adjektiv

fortuné / fortunée / fortunés / fortunées

удачливый (heureux, chanceux)

Phrasen mit "Fortune" (47)

faire fortune - разбогатеть
revers de fortune - превратности судьбы
roue de la fortune - колесо фортуны
bonne fortune - удача
mauvaise fortune - несчастье
solution de fortune - вынужденное решение
à la fortune du pot - чем бог послал
belle fortune - значительное состояние
brusquer la fortune - пытать счастья
condition de fortune - имущественный ценз

Kontexte mit "fortune"

J'ai amassé une fortune. Я сделал себе состояние.

La fortune sourit aux audacieux Удача любит смелых

Il y a des exceptions à cette règle, naturellement - Churchill, Adenauer, Deng, Reagan - mais les États ne peuvent compter sur la fortune pour leur accorder un dirigeant exceptionnel. Конечно, из этого правила существуют исключения, как, например, Черчилль, Аденауэр, Дэн, Рейган, но государства не могут полагаться на то, что судьба принесет им исключительного правителя.

Il a amassé une grande fortune. Он накопил большое состояние.

Il bâtit alors sa fortune dans l'expansion immobilière. Так что его удача началась с развития бизнеса недвижимости.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.