Übersetzung von "apparaître" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "apparaître"

apparaître verb Konjugation

apparais / apparus / apparu

появляться

De petits ronds-points commencent à apparaître.

Маленькие кольца начинают появляться.

возникать

On voit apparaître spontanément des motifs auto-organisés dans ce jeu.

Итак, вы видите самоорганизующиеся шаблоны, которые самопроизвольно возникают в этой игре.

казаться

Ce système cap-and-trade peut apparaître comme une solution ingénieuse.

Система ограничения и торговли может казаться хорошим рыночным решением.

представляться

L'intelligence doit apparaître partout, sous des formes très diverses.

Разум представлен повсюду, во всех возможных обликах.

представать

Lorsque Bo apparaîtra devant le tribunal, ses suppliques ne seront pas aussi convaincantes.

Когда Бо предстанет перед судом, его мольбы не будут столь убедительными.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "apparaître" (1)

faire apparaître - показывать

Kontexte mit "apparaître"

De petits ronds-points commencent à apparaître. Маленькие кольца начинают появляться.

On voit apparaître spontanément des motifs auto-organisés dans ce jeu. Итак, вы видите самоорганизующиеся шаблоны, которые самопроизвольно возникают в этой игре.

Ce système cap-and-trade peut apparaître comme une solution ingénieuse. Система ограничения и торговли может казаться хорошим рыночным решением.

En Inde, il a dit, "A ceux qui doivent se passer de deux repas par jour, Dieu ne peut apparaître qu'en tant que pain." В Индии он сказал, "Тем, кто не может себе позволить питаться два раза в день, Бог может предстать только в образе хлеба".

L'intelligence doit apparaître partout, sous des formes très diverses. Разум представлен повсюду, во всех возможных обликах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.