Übersetzung von "apporter" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "apporter"

apporter verb Konjugation

apporte / apportai / apporté

приносить

Veuillez apporter une feuille de papier.

Принесите мне лист бумаги, пожалуйста.

вносить

De l'autre, ils devront apporter leur propre contribution claire et distincte.

Во-вторых, они должны внести свой особый вклад.

привносить

Donc ces deux exemples donnent un aperçu de ce que peut apporter le biomimétisme.

Думаю, эти два примера дают понять, что может привнести в нашу жизнь биомимикрия.

привнести

Donc ces deux exemples donnent un aperçu de ce que peut apporter le biomimétisme.

Думаю, эти два примера дают понять, что может привнести в нашу жизнь биомимикрия.

привозить

Ils apportaient chacun des ordinateurs différents.

они привозили с собой всевозможные компьютеры

привезти

J'ai apporté ça avec moi.

Я привёз это с собой.

подносить

La photo date de quelques secondes après que le bébé soit mis dans mes bras et que je lui apporte.

Это фото сделано буквально через пару секунд после того, как мне дали ребенка на руки, и я поднёс его к матери.

причинять (au sens figuré, causer)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "apporter" (7)

apporter appoint - оказывать поддержку
apporter au domicile - доставлять на дому
apporter de la consolation - приносить утешением
apporter du zèle - прикладывать старанием
apporter lumière - проливать свет
apporter quelques lumières - приоткрывать завесу
apporter soins - заботиться

Kontexte mit "apporter"

Veuillez apporter une feuille de papier. Принесите мне лист бумаги, пожалуйста.

De l'autre, ils devront apporter leur propre contribution claire et distincte. Во-вторых, они должны внести свой особый вклад.

Donc ces deux exemples donnent un aperçu de ce que peut apporter le biomimétisme. Думаю, эти два примера дают понять, что может привнести в нашу жизнь биомимикрия.

Je vous propose de vous apporter dans cette conférence TED, ce que j'apporte partout dans le monde, la voix du royaume animal. И я предлагаю привнести это в конференцию TED - как я и всегда делаю повсеместно - голос животного царства.

Veuillez apporter de l'eau plus chaude. Будьте добры, принесите воду погорячее.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.