Übersetzung von "ascendant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ascendant"

ascendant adjektiv

ascendant / ascendante / ascendants / ascendantes

восходящий (Mathematik)

Tout cela forme une dynamique sociale constructive et ascendante.

Все это формирует конструктивную и восходящую социальную динамику.

возрастающий (en parlant d'un mouvement, d'une phase)

l' ascendant m substantiv

pl. ascendants

влияние ср.р. (influence)

родственник по восходящей линии м.р. (Legal)

потомок м.р. (Ökologie)

Phrasen mit "ascendant" (12)

courant ascendant - восходящий поток
glissement ascendant - парение
mouvement ascendant - восходящее движение
mouvement ascendant du piston - верхний ход поршня
ascendant de droit - правопреемник по восходящей линии
ascendant en ligne colatérale - родственник по боковой восходящей линии
ascendant en ligne collatérale - родственник по боковой восходящей линии
ascendant en ligne directe - родственник по прямой восходящей линии
axe vertical ascendant - вертикальная ось с положительным направлением вверх
dans l'ordre ascendant - в порядке возрастания

Kontexte mit "ascendant"

Que se passerait-il si l'évolution de la conscience européenne ne poursuivait non par un transfert ascendant de l'attachement aux institutions supranationales, mais par unetransmission des loyautés et par la renaissance de communautés plus petites et plus significatives ? Что если эволюция европейского сознания произойдет не по восходящей, т.е. не через преобразование придаточных структур в наднациональные, а путемпередачи лояльности и возрождения менее крупных, но более значимых сообществ?

Au lieu de ça, ils ont aidé l'Iran à gagner un ascendant régional qu'il n'aurait jamais pu conquérir tout seul. Вместо этого она помогла Ирану добиться регионального влияния, которое страна, возможно, никогда бы не достигла самостоятельно.

Tout cela forme une dynamique sociale constructive et ascendante. Все это формирует конструктивную и восходящую социальную динамику.

Si une plus grande partie de la population chinoise converge vers les normes de consommation occidentales, la demande pour les produits de base - et donc leurs prix - resteront sur une trajectoire ascendante. Поскольку большая часть населения Китая стремится к западным стандартам потребления, спрос на сырьевые товары - а, следовательно, и их цены - будет двигаться по возрастающей траектории.

Plutôt qu'un prix unique du carbone, cette approche ascendante devrait probablement entrainer une multiplicité de prix pour les émissions de carbone. Вместо единой цены за углерод, этот восходящий подход, вероятно, выработает множественность цен на выбросы углерода.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.