Übersetzung von "attitude" ins Russische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "attitude"

l' attitude f substantiv Anhören
pl. attitudes
отношение ср.р. (comportement) Anhören
Mais une telle attitude semble justifiée :
Однако такое отношение кажется оправданным:
позиция ж.р. Anhören
Si le gouvernement palestinien modifiait son attitude, il ne rencontrerait aucune objection de notre part.
Если сегодняшнее палестинское руководство изменит свою позицию, с нашей стороны не будет никаких проблем.
манера ж.р. (manières) Anhören
Annan garde habituellement une attitude imperturbable, empreinte de dignité.
Аннан имеет спокойные, полные достоинства манеры.
положение ср.р. (position) Anhören
andere Übersetzungen 1
ausblenden

Phrasen mit "attitude" (9)

  1. attitude ferme - твердость
  2. attitude bienveillante - благосклонное отношение
  3. attitude décidée - решительность
  4. attitude antisportive - неспортивное поведение
  5. attitude de la jurisprudence - позиция судебной практики
  6. attitude de la victime - поведение потерпевшего
  7. attitude nonchalante - распущенная осанка
  8. attitude raide - напряженная осанка
  9. attitude tout à fait inqualifiable - совершенно безобразное поведение

Kontexte mit "attitude"

Mais une telle attitude semble justifiée : Однако такое отношение кажется оправданным:
Si le gouvernement palestinien modifiait son attitude, il ne rencontrerait aucune objection de notre part. Если сегодняшнее палестинское руководство изменит свою позицию, с нашей стороны не будет никаких проблем.
Annan garde habituellement une attitude imperturbable, empreinte de dignité. Аннан имеет спокойные, полные достоинства манеры.
Une attitude chauviniste n'aurait jamais pu être aussi bénéfique à l'image de l'Inde dans le monde que cet épisode - d'autant plus qu'il n'était pas destiné au monde. Никакой напыщенный националистический шовинизм никогда бы не достиг того положения Индии в мире, которое обеспечил один тот момент - тем более что это не было специально разыграно для мира.
Voilà une attitude bien peu éthique. Такое отношение безнравственно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One