Übersetzung von "au cours de" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "au cours de"

au cours de präposition

в течение (locution prépositive, temps)

Au cours de sa vie, Darwin a été très privilégié.

В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.

в ходе

Des restes humains furent trouvés au cours de l'excavation.

В ходе раскопок были найдены человеческие останки.

за время

Au cours de son mandat, sa fortune personnelle a été multipliée par trois.

За время правления Берлускони его огромный личный капитал утроился.

на начало

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "au cours de" (2)

au cours de leur minorité - до их совершеннолетия
au cours de la séance - в ходе заседания

Kontexte mit "au cours de"

Au cours de sa vie, Darwin a été très privilégié. В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.

Des restes humains furent trouvés au cours de l'excavation. В ходе раскопок были найдены человеческие останки.

Au cours de son mandat, sa fortune personnelle a été multipliée par trois. За время правления Берлускони его огромный личный капитал утроился.

Ainsi beaucoup de personnes se souviennent de toute façon de la bouteille en plastique, mais nous avons vraiment parlé des débris marins et du plastique au cours de cette histoire. Поэтому многие в любом случае помнят о пластиковой бутылке, хотя на самом деле мы говорили о морском мусоре и пластике в процессе.

C'est au cours de cette période que la droite se désagrégea. В течение данного периода правые разъединились.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.