Übersetzung von "barrière" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "barrière"

la barrière f substantiv

pl. barrières

барьер м.р. (clôture)

elles avaient dépassé cette barrière.

Они перешагнули этот барьер.

препятствие ср.р. (au sens figuré, obstacle)

Notez le peu de barrières qui délimitent les océans en comparaison des terres.

Заметьте, что, по сравнению с сушей, в море очень мало препятствий движению.

преграда ж.р.

Malheureusement, les scientifiques aux Etats-Unis se heurtent de plus en plus souvent à ces barrières.

К сожалению, ученые в США все чаще и чаще сталкиваются с такими преградами.

ограда ж.р. (construction)

Quand les enfants de maternelle ont récemment enlevé la barrière, ils ont découvert que la palissade était faite de tapioca.

И когда дошкольники недавно переносили ворота, они обнаружили, что ограда из маниоки.

ограждение ср.р.

la barrière a en fait créé une solution à la terreur.

Ограждение фактически решило проблему террора.

экран м.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "barrière" (24)

barrière de corail - коралловый риф
barrière de sécurité - предохранительное ограждение
grande barrière de corail - Большой Коралловый Риф
barrière douanière - таможенный барьер
barrière linguistique - языковой барьер
barrière corallienne - коралловый риф
barrière d'arrêt - аэрофинишер
barrière de coraux - коралловый риф
barrière de passage à niveau - шлагбаум
barrière thermique - тепловой барьер

Kontexte mit "barrière"

elles avaient dépassé cette barrière. Они перешагнули этот барьер.

La princesse Diana annonce à la télévision que les mines terrestres forment une barrière structurelle à tout développement, ce qui est réellement vrai. Принцесса Диана говорит на телевидении о том, что противопехотные мины - структурное препятствие на пути любого развития, и это чистая правда.

Quand les enfants de maternelle ont récemment enlevé la barrière, ils ont découvert que la palissade était faite de tapioca. И когда дошкольники недавно переносили ворота, они обнаружили, что ограда из маниоки.

la barrière a en fait créé une solution à la terreur. Ограждение фактически решило проблему террора.

Elles imposent une barrière à la coopération. Языки также создают барьеры для сотрудничества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.