Übersetzung von "bouché" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bouché"

bouché adjektiv

bouché / bouchée / bouchés / bouchées

заложенный (en parlant d'un nez)

J'ai le nez bouché

У меня заложен нос

заткнутый (bouteille)

boucher verb Konjugation

bouche / bouchai / bouché

затыкать

J'ai bouché les oreilles.

Я заткнул уши.

заделывать

À peine les banques centrales essaient-elles de boucher une fuite qu'une nouvelle apparaît.

Центральные банки сейчас не успевают заделать одну течь, как появляется другая.

забивать

закупоривать

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "bouché" (5)

avenir bouché - будущее без перспективы
esprit bouché - тупица
temps bouché - пасмурная погода
vin bouché - вино в бутылках
flacon bouché à l'émeri - флакон с притертой пробкой

Kontexte mit "bouché"

Nous avons des problèmes majeurs avec cette interruption du flux de notre écosystème qui font que notre pyramide risque de ne pas fonctionner aussi bien, que le flux du bas vers le haut est en train d'être bloqué et bouché. У нас есть глобальные проблемы с нарушением экосистемы, пирамида не может хорошо работать, поток в ее основании засорился и остановился.

J'ai bouché les oreilles. Я заткнул уши.

J'ai le nez bouché У меня заложен нос

Surtout que le canal du crédit aux Etats-Unis demeurait bouché, à cause de la position précaire dans laquelle se trouvait encore et toujours de nombreuses banques régionales et communautaires. Это особенно актуально, учитывая, что кредитный трубопровод Америки остался забитым, а многие сообщества и региональные банки по-прежнему находятся в тяжелом положении.

Et après, on se demande pourquoi la membrane se bouche et pourquoi cela requiert tant d'électricité. А потом удивляемся, почему мембрана засоряется и почему на это уходит столько электричества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.