Übersetzung von "conversion" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "conversion"

la conversion f substantiv

pl. conversions

превращение ср.р. (fait de se changer)

Mais l'insuline accélère la conversion des calories en graisse.

Но инсулин ускоряет превращение калорий в жир.

конверсия ж.р. (finance et économie)

La conversion devait se faire en dehors du marché pour ne pas mettre trop de pression baissière sur le dollar.

Конверсия должна была происходить за пределами рынка, и, следовательно, не повлияла бы отрицательно на доллар.

пересчет м.р.

Par ailleurs, les conversions du PPA ont peu d'importance pour certains pays, notamment pour la Chine.

Помимо этого, пересчеты с использованием ППС не имеют существенного значения для некоторых стран, в особенности для Китая.

перевод м.р. (Mathematik)

конвертация ж.р.

обращение ср.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "conversion" (32)

conversion de titre - превращение именных ценных бумаг в предъявительские
conversion des codes - преобразование кода
conversion des fractions - обращение дробей
conversion du pécheur - обращение грешника
conversion en dollars - пересчет в доллары
conversion forcée - принудительная конверсия
cours de conversion - обменный курс
grande conversion - обход
prime de conversion - надбавка при обмене
prix de conversion - курс акций

Kontexte mit "conversion"

Mais l'insuline accélère la conversion des calories en graisse. Но инсулин ускоряет превращение калорий в жир.

La conversion devait se faire en dehors du marché pour ne pas mettre trop de pression baissière sur le dollar. Конверсия должна была происходить за пределами рынка, и, следовательно, не повлияла бы отрицательно на доллар.

Les possibilités de profits issus de la conversion de terrains communs en des terrains privés, qui existaient depuis le Moyen Age, étaient enfin utilisées. Наконец, стали преследовать возможности получения прибыли от перевода общинной земли в частную землю, которые существовали со Средневековья.

Bien que la gauche européenne prétende croire aux forces du marché, elle reste déchirée par une contradiction intrinsèque entre ses racines anticapitalistes et sa récente conversion à l'économie de marché. Однако, несмотря на лицемерные утверждения о приверженности к идее рынка, европейские левые остаются раздираемыми внутренними противоречиями между своими антикапиталистическими корнями и недавним обращением к экономике свободного рынка.

La conversion de Damas ne peut être que le résultat de négociations et non une condition préalable des négociations. Но дамасское превращение может быть лишь результатом переговоров, а не предпосылкой для них.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.