Übersetzung von "correspondant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "correspondant"

correspondant adjektiv

correspondant / correspondante / correspondants / correspondantes

соответствующий

Chaque article sur Wikipedia a une page de discussion correspondante.

У каждой статьи Википедии есть соответствующая страница обсуждения.

соответственный (Mathematik)

Et vous aurez des anomalies neurologiques correspondantes.

И у вас будет соответственно аномальная неврология.

сходный

le correspondant m substantiv

pl. correspondants

корреспондент м.р. (personne)

Comment modifier le nom qui apparait à mes correspondants ?

Как изменить имя, которое появляется у моих корреспондентов?

correspondre verb Konjugation

corresponds / correspondis / correspondu

соответствовать

Ils devaient correspondre à deux critères :

Кандидат должен был соответствовать двум критериям:

переписываться

Ils correspondent régulièrement par lettres.

Они регулярно переписываются.

отвечать

сообщаться (locatif)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "correspondant" (11)

compte de correspondant - корреспондентский счет
correspondant du département - начальник отдела
correspondant national - национальный корреспондент
correspondant national en chef - главный национальный корреспондент
angle correspondant - соответственный угол
arrangement correspondant - корреспондентское соглашение
brevet correspondant - параллельный патент
correspondant bancaire - банк-корреспондент
élément correspondant - соответственные элементы
point correspondant - соответствующая точка

Kontexte mit "correspondant"

Les Nations unies estiment que le niveau devrait augmenter de 30 centimètres au cours du siècle - soit une hausse correspondant à celle enregistrée au cours des 150 dernières années. ООН прогнозирует 30-сантиметровый подъём уровня моря в течение этого столетия - что примерно соответствует подъёму, случившемуся за последние 150 лет.

Cela a permis une orgie de la consommation, entrainant une dette sans actif correspondant, et a encouragé un excès d'investissement dans l'immobilier, résultant en un excès de capacité dont l'élimination prendra des années. Это способствовало потребительскому буму, что означало, что долги были созданы без соответствующих активов, и это способствовало чрезмерным инвестициям в недвижимость, приводя к созданию избыточных мощностей, на ликвидацию которых потребуются годы.

L'ancien correspondant de CNN Pat Etheridge est un journaliste spécialisé dans les questions familiales et de santé chez l'enfant. Бывший корреспондент CNN Пэт Этеридж - журналист, специализирующийся на детском здоровье и вопросах семьи.

J'aimerais être votre correspondant. Я хотел бы с вами переписываться.

Quand une entreprise réalise des bénéfices, cela signifie que les facteurs productifs ont été correctement employés et que les besoins de la société correspondant ont été satisfaits de manière appropriée ". Когда фирма получает прибыль, это значит, что факторы производства были употреблены надлежащим образом и соответствующие потребности людей были удовлетворены надлежащим образом".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.