Übersetzung von "décret" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "décret"

le décret m substantiv

pl. décrets

указ м.р.

Ce n'est pas imposé par décret venant d'en haut.

Это не было "указом сверху".

декрет м.р. (document)

La richesse économique ne peut être créée par décret gouvernemental.

Экономическое благополучие нельзя создать декретом правительства.

постановление ср.р. (politique)

Phrasen mit "décret" (20)

décret - loi - декрет-закон
décret d'administration publique - правительственное постановление
décret d'application - декрет о порядке приема
décret autonome - декрет, имеющий самостоятельное значение
décret d'amnistie - декрет об амнистии
décret d'application de la loi - декрет о порядке применения закона
décret d'avances - декрет о дополнительных кредитах правительству
décret de convocation - декрет с объявлением призыва в армию
décret de grace - декрет о помиловании
décret de grâce - декрет о помиловании

Kontexte mit "décret"

Ce n'est pas imposé par décret venant d'en haut. Это не было "указом сверху".

La richesse économique ne peut être créée par décret gouvernemental. Экономическое благополучие нельзя создать декретом правительства.

En effet, jusqu'au décret de la court suprême de 1967 interdisant à travers les Etats-Unis toute loi opposée aux mariages interraciaux, ceux-ci étaient très rares même dans les états où ils étaient autorisés. В действительности, до постановления Верховного суда 1967 года, которое отменило на всей территории США законы, запрещающие расовое кровосмешение, межрасовые браки были странностью даже в тех местах, где они были официально разрешены.

Boris Eltsine a interdit par décret les cellules de partis dans les institutions d'État. Борис Ельцин издал указ о запрете партийных ячеек в контролируемых государством учреждениях.

Les monarques traditionnels possèdent encore le pouvoir de décision et de décret en matière de nomination. Традиционные монархи все еще обладают широкими полномочиями назначать и издавать декреты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.