Übersetzung von "déterminer" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "déterminer"

déterminer verb Konjugation

détermine / déterminai / déterminé

определять

Il reste à déterminer les vainqueurs.

Настало время определить победителей.

находить (mathématiques)

Dans les années 80, ils ont déterminé qu'un cocktail particulier de chimiothérapie pouvait être efficace.

А потом в 1980-х был найден рецепт химиотерапии, который мог помочь.

обуславливать

побуждать

детерминировать (philosophie, linguistique)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "déterminer" (9)

se déterminer - побуждать
déterminer de manière unique - определять однозначно
déterminer entièrement - полностью определять
déterminer imputation des payements - определять, в погашение какого обязательства производится платеж
déterminer successibles - определять круг наследников
se déterminer de manière unique - определять однозначно
se déterminer entièrement - полностью определять
se déterminer imputation des payements - определять, в погашение какого обязательства производится платеж
se déterminer successibles - определять круг наследников

Kontexte mit "déterminer"

Il reste à déterminer les vainqueurs. Настало время определить победителей.

Ils peuvent écouter les échos de leurs proies pour déterminer où est leur nourriture et pour choisir ce qu'ils veulent manger. Они воспринимают эхо кормовых объектов, определяют место нахождения пищи и выбирают, что они хотят съесть.

Ils permettent de déterminer facilement le sexe du requin. По ним легко можно определить пол.

La deuxième avancée majeure eut lieu quelques mois plus tard, lorsque Max Perutz découvrit une technique visant à déterminer les structures de grandes molécules comme la myoglobine et l'hémoglobine. Следующее большое достижение было сделано несколько месяцев спустя, когда Макс Перутц нашел способ определения структуры крупных молекул, таких как миоглобин и гемоглобин.

Comment parvenons-nous à déterminer quelle pièce bouger et où ? Как хорошо мы определяем, куда какую фигуру двинуть?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.