Übersetzung von "deuil" ins Russische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "deuil"

le deuil m substantiv Anhören
pl. deuils
траур м.р. (funérailles) Anhören
La veuve a longtemps porté le deuil de son mari.
Вдова долго носила траур по своему мужу.
смерть ж.р. (mort) Anhören
горечь ж.р. (douleur) Anhören

Phrasen mit "deuil" (11)

  1. avis de deuil - сообщение о смерти
  2. conduire deuil - идти во главе траурной процессии
  3. deuil publique - всенародная скорбь
  4. faire deuil - скорбеть
  5. grand deuil - глубокий траур
  6. habit du deuil - траурная одежда
  7. jour de deuil - траурный день
  8. mener deuil - идти во главе траурной процессии
  9. ongles en deuil - грязные ногти
  10. se mettre en deuil - надевать траур
Weitere Informationen

Kontexte mit "deuil"

La veuve a longtemps porté le deuil de son mari. Вдова долго носила траур по своему мужу.
Kim Jong-il était salué avec la même ferveur lorsqu'il entrait à l'opéra que celle qui marque aujourd'hui le deuil public de sa disparition. Ким Чен Ира встречали с таким же рвением, когда он вошел в оперный театр, которое сегодня сопровождает общественный траур по его смерти.
Les générations passent et les monuments évoluent et passent du médium du travail de deuil à l'instrument éducatif. По мере того, как сменяются поколения, памятники переходят из средств выражения траура к инструментам образования.
Conçu comme un symbole local de travail de deuil, ces poteaux, avec leurs petits toits anguleux, rappellent aux visiteurs la croix paysanne ou une silhouette humaine aux mains jointes en prière. Олицетворяя местный символ траура, эти столбы с остроугольными крышами напоминают посетителям крестьянский крест или человеческую фигуру с поднятыми в мольбе руками.
Un deuil douloureux vous a frappé. Вас постигла тяжелая утрата.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One