Übersetzung von "dispense" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dispense"

la dispense f substantiv

pl. dispenses

освобождение ср.р. (exemption)

dispenser verb Konjugation

dispense / dispensai / dispensé

распределять (accorder)

Elle devrait aussi être un guide lorsque l'on dispense des conseils politiques.

Она также должна быть ориентиром в распределении политических советов.

избавлять (exempter)

Phrasen mit "dispense" (10)

dispense d'âge - освобождение по возрасту
dispense d'impôts - освобождение от налогов
dispense de fournir caution - освобождение от представления поручительства
dispense de payement - освобождение от уплаты
dispense de préavis - увольнение без соблюдения периода предупреждения
dispense de preuve - освобождение от бремени доказывания
dispense d'exécution - освобождение от отбывания наказания
dispense d'exécution de la peine - освобождение от отбывания наказания
dispense d'obligation - освобождение от обязанности
dispense en vue du mariage - отступление от общего порядка вступления в брак

Kontexte mit "dispense"

Elle devrait aussi être un guide lorsque l'on dispense des conseils politiques. Она также должна быть ориентиром в распределении политических советов.

De telles politiques d'IDE comprennent des subventions aux investissements, des réductions fiscales et des dispenses de réglementations et de lois nationales. Такая политика ПИИ включает в себя инвестиционные субсидии, налоговые скидки и освобождение от внутреннего регламента и законов.

Le FMI ne doit pas faire montre de parcimonie lorsqu'il dispense ses conseils. Совет МВФ не должен применяться к любым ситуациям.

Le Dr Georges Bwelle dispense des soins de santé gratuits dans les villages du Cameroun Доктор Жорж Бвелле предоставляет бесплатную медицинскую помощь в сельской местности в Камеруне

À Temple, le professeur adjoint Barry Vacker dispense le cours "Médias, culture et fin du monde". В Темпльском университете адъюнкт-профессор Барри Вакер читает курс "Средства массовой информации, культура и конец света".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.