Übersetzung von "envahir" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "envahir"

envahir verb Konjugation

envahis / envahis / envahi

вторгаться

Israël a alors attaqué et envahi la base de l'ONU.

Затем Израиль вторгся и захватил базу.

захватывать (occuper, usurper)

Regarder, envahir, les soumettre, prendre leurs ressources.

Вроде того, как захватите их землю, покорите их, заберите их ресурсы.

заполнять (inonder)

Une mer de gens a envahi la très belle avenue Habib Bourguiba, datant du 19ème siècle.

Море людей заполняет красивое авеню Хабиб Бургиба конца девятнадцатого века.

наводнять

les travailleurs migrants turcs pourraient envahir les autres membres ;

турецкие рабочие-мигранты могут наводнить другие страны-члены Евросоюза;

овладевать

Si vous laissez la peur vous envahir, vous ne pourrez pas faire votre boulot.

Только дашь страху овладеть тобой, и уже не сможешь делать свою работу.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "envahir"

Le gouvernement Bush savait ce qu'il faisait quand il a déclaré la guerre au terrorisme et utilisé ce prétexte pour envahir l'Irak. Администрация Буша знала, что делает, когда объявляла войну с терроризмом и под этим предлогом вторглась в мирную жизнь Ирака.

Regarder, envahir, les soumettre, prendre leurs ressources. Вроде того, как захватите их землю, покорите их, заберите их ресурсы.

Les citoyens iraniens ont fait preuve d'un immense courage, et feraient bien de continuer à envahir les rues pour y rester, assis, allongés ou debout. Граждане Ирана показали большое мужество, и они достигнут успеха, если продолжат заполнять улицы и садиться, ложиться или стоять неподвижно.

les travailleurs migrants turcs pourraient envahir les autres membres ; турецкие рабочие-мигранты могут наводнить другие страны-члены Евросоюза;

Si vous laissez la peur vous envahir, vous ne pourrez pas faire votre boulot. Только дашь страху овладеть тобой, и уже не сможешь делать свою работу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.