Übersetzung von "expulser" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "expulser"

expulser verb Konjugation

expulse / expulsai / expulsé

изгонять (bannir, chasser)

Lorsque le judaïsme ne capitulait pas, les juifs étaient expulsés ou massacrés.

Оказавшись не в состоянии справиться с иудаизмом, стали убивать и изгонять евреев.

высылать

Certains s'enfuirent, terrorisés, face à l'armée de l'envahisseur, d'autres furent expulsés :

Некоторые в ужасе спасались бегством от армии вторжения, некоторые были высланы:

выселять

Sa famille a été expulsée de leur appartement, et l'assistance sociale menaçait de prendre ses enfants.

Семью выселили из квартиры, и система социального обеспечения грозилась отнять у него детей.

удаляться

удалять

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "expulser" (2)

expulser de la salle d'audience - удалять из зала суда
expulser d'un local d'habitation - выселять из жилого помещения

Kontexte mit "expulser"

De même, la récente décision prise par le gouvernement et qui consistait à expulser trois diplomates irakiens dont les activités constituaient une menace pour la sécurité de la Jordanie, a également été critiquée. Точно также подверглось критике недавнее решение правительства выслать трех иракских дипломатов за их деятельность, наносящую ущерб безопасности Иордании.

Lorsque le judaïsme ne capitulait pas, les juifs étaient expulsés ou massacrés. Оказавшись не в состоянии справиться с иудаизмом, стали убивать и изгонять евреев.

Certains s'enfuirent, terrorisés, face à l'armée de l'envahisseur, d'autres furent expulsés : Некоторые в ужасе спасались бегством от армии вторжения, некоторые были высланы:

Sa famille a été expulsée de leur appartement, et l'assistance sociale menaçait de prendre ses enfants. Семью выселили из квартиры, и система социального обеспечения грозилась отнять у него детей.

Les forces de police serbes ont assassiné des civils albanais et en ont expulsé des centaines de mille. Полицейские силы Сербии убили и изгнали сотни тысяч албанских мирных жителей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.