Übersetzung von "flou" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "flou"

flou adjektiv

flou / floue / flous / floues

размытый (en parlant de couleurs, de lignes etc)

Ce sont les choses blanches, floues, elliptiques ici.

Здесь они видны как белые размытые эллипсы.

расплывчатый (Mathematik)

Si je m'éloigne, je deviens flou.

Если же я отойду подальше, то получаюсь расплывчато.

нечёткий (Mathematik)

le flou m substantiv

pl. flous

неясные очертания мн.ч. (contour)

Phrasen mit "flou" (4)

flou artistique - смягчение изображения
ensemble flou - нечёткое множество
flou de la terminologie - размытость терминологии
sous-ensemble flou - нечёткое подмножество

Kontexte mit "flou"

De même, le choix entre biens de consommation publics et privés est souvent flou, dans la mesure où les hommes politiques ont tendance à honorer les demandes compréhensibles des citoyens en biens publics quand bien même ils rejettent la politique fiscale nécessaire à leur financement. Аналогично, выбор между потребляемыми частным образом и общественным образом "благами" зачастую размыт, поскольку политики склонны укреплять вполне объяснимую тенденцию горожан требовать общественных благ, отвергая при этом необходимые для их оплаты налоги.

Si je m'éloigne, je deviens flou. Если же я отойду подальше, то получаюсь расплывчато.

Sans ses lentilles de contact, elle voit tout flou. Без контактных линз она всё видит расплывчато.

Ce sont les choses blanches, floues, elliptiques ici. Здесь они видны как белые размытые эллипсы.

Nous avons découvert que nous pouvions prendre des concepts flous comme la dépression, ou l'alcoolisme, et les analyser avec méthode. Обнаружилось, что такие расплывчатые понятия, как депрессия и алкоголизм, поддаются строгим измерениям;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.