Übersetzung von "foin" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "foin"

le foin m substantiv

pl. foins

сено ср.р. (substance)

Voici une odeur de foin frais à rendre fou.

Вот сводящий с ума аромат свежескошенного сена.

запах или нота сена м.р. (Parfümerien)

Phrasen mit "foin" (8)

meule de foin - стог сена
bête à manger du foin - глупый как пробка
foin de - плевать на
avoir du foin dans ses bottes - иметь кое-что в кубышке
grenier à foin - сеновал
foin coupé - запах свежескошенного сена
note de foin - нота сена
odeur de foin coupé - запах скошенного сена

Kontexte mit "foin"

Voici une odeur de foin frais à rendre fou. Вот сводящий с ума аромат свежескошенного сена.

Autant chercher une aiguille dans une botte de foin. Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.

C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.

C'est comme si on cherchait une aiguille dans une meule de foin. Это всё равно что искать иголку в стоге сена.

Et essentiellement, nous avons pris des pommes sauvages et du foin et en avons fait de la sauce barbecue. Мы взяли сено с дикими яблоками и приготовили из них соус барбекю.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.