Übersetzung von "glacé" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "glacé"

glacer verb Konjugation

glace / glaçai / glacé

замораживать

"Tu veux du yaourt glacé ?

"Хочешь замороженный йогурт?"

глазировать (technique)

Je ressemblais à un beignet glacé presque toute l'année.

Большую часть года я был похож на глазированный пончик.

леденить

приводить в оцепенение (au sens figuré, paralyser)

засахаривать (culinaire)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "glacé" (7)

papier glacé - глянцевая бумага
café glacé - кофе-глясе
gant glacé - лайковая перчатка
marron glacé - засахаренный каштан
papier blanc glacé - глянцевая бумага
carton glacé - лощеный картон
effet glacé - холодящий эффект

Kontexte mit "glacé"

Et je dirais qu'elle mérite, dans l'esprit des conférences de Wade Davis, d'être au moins positionnée tout là-haut avec ces magnifiques histoires de création des peuples des hautes Andes et du Nord glacé. И я бы сказал, что она заслуживает в духе выступления Уэйда Дэвиса по крайней мере быть в одном ряду с этими замечательными историями сотворения мира людей высоких Анд и замерзшего севера.

"Tu veux du yaourt glacé ? "Хочешь замороженный йогурт?"

Ou peut-être faut-il que je devienne moi-même un outil de communication, comme un porte-voix glacé que je peux utiliser pour amplifier ma voix quand je la dirige vers la glace. Может, нужно сделать инструмент для разговора, вроде ледяного мегафона, чтобы я могла усилить свой голос и направить его на лёд.

Je ressemblais à un beignet glacé presque toute l'année. Большую часть года я был похож на глазированный пончик.

Par exemple, au Dubai Mall, ils vendent le yaourt glacé au gramme. Как в торговом центре "Дубай", они продают замороженный йогурт граммами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.