Übersetzung von "moitié" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "moitié"

la moitié f substantiv

pl. moitiés

половина ж.р. (l'une des deux parties égales)

Mais la moitié sont indiens.

Половина из них были индийские.

половинка ж.р.

Votre moitié vous fait des remarques que vous êtes dépendante des achats?

Ваша вторая половинка жалуется, что вы постоянно ходите по магазинам?

Phrasen mit "moitié" (11)

de moitié - наполовину
à moitié - наполовину
à la moitié de - в середине
moitié environ - примерно половина
à moitié chemin - на полпути
par moitié - на половину
moitié moitié - наполовину
de moins de la moitié - меньше, чем на половину
pour moitié - наполовину
cheptel à moitié - договор найма скота на половинных началах

Kontexte mit "moitié"

Mais la moitié sont indiens. Половина из них были индийские.

Votre moitié vous fait des remarques que vous êtes dépendante des achats? Ваша вторая половинка жалуется, что вы постоянно ходите по магазинам?

Moins de la moitié, apparemment. Видно, что меньше половины зала.

Ce qui est bien lorsque vous coupez une chose en deux, c'est que vous obtenez une autre moitié. Отличным побочным эффектом разреза чего-то пополам является то, что теперь у тебя есть вторая половинка.

La moitié a donné sur Internet. Половина из них жертвовала через Интернет.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.