Übersetzung von "obscurité" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "obscurité"

l' obscurité f substantiv

тьма ж.р.

Je viens d'un lieu où règne une obscurité intense.

Я пришёл из мест глубокой тьмы.

темнота ж.р. (absence de lumière)

Vous y entrez et pénétrez dans une obscurité totale.

Заходишь в него - и оказываешься в абсолютной темноте.

неясность ж.р. (absence de clarté)

Phrasen mit "obscurité" (1)

obscurité complice - заговорщическая неясность

Kontexte mit "obscurité"

Je viens d'un lieu où règne une obscurité intense. Я пришёл из мест глубокой тьмы.

Vous y entrez et pénétrez dans une obscurité totale. Заходишь в него - и оказываешься в абсолютной темноте.

"Enfin, nous devons nous assurer que cette obscurité ne reviendra jamais. И, наконец, мы должны сделать всё, чтобы подобная "тьма" больше никогда не появлялась.

Et je pense que c'est là la quintessence de cette conférence de 18 minutes - qu'il n'y a pas de bon éclairage qui soit sain et propice à notre bien-être sans une réelle obscurité. И я думаю, что это суть этой 18-минутной речи - что не может быть хорошего света, который полезен для нашего здоровья и хорошего самочувствия, без подходящей темноты.

Tout ce que vous voyez se passe dans la totale obscurité des profondeurs. Всё это происходит в кромешной тьме на дне океана.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.