Übersetzung von "ou" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ou"

ou konjunktion

или (conjonction de coordination, liaison)

d'intégration ou de déstabilisation ?

Интеграция или дестабилизация?

либо

soit résister et combattre ou décamper.

либо идти в бой и сражаться, либо отступать.

Ou m eigenname

Оу м.р.

où konjunktion

где

Sais-tu où il vit ?

Ты знаешь, где он живёт?

куда

Où vous êtes-vous rendus ?

Куда вы ходили?

где бы

Nous devons répondre à l'appel, où que nous soyons.

Мы должны откликнуться на этот призыв, где бы мы ни находились.

куда бы

Ils te suivront où que tu ailles.

Они последуют за тобой, куда бы ты ни пошёл.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ou" (106)

ou non - или нет
ou bien - или
ou même - или даже
plus ou moins - более или менее
ou encore - или еще
tôt ou tard - рано или поздно
d'une façon ou d'une autre - как-нибудь
telle ou telle - та или другая
tel ou tel - тот или иной
un jour ou l'autre - сегодня-завтра

Kontexte mit "ou"

d'intégration ou de déstabilisation ? Интеграция или дестабилизация?

"Ou est le trésor, Granny?" "Где завещание, бабуля?"

Les enfants viendraient - ou on pensait qu'ils viendraient. Куда будут приходить дети, ну покрайней мере мы так думали.

soit résister et combattre ou décamper. либо идти в бой и сражаться, либо отступать.

qu'il pleuve ou qu'il vente какая бы ни была погода

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.