Übersetzung von "plonger" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "plonger"

plonger verb Konjugation

plonge / plongeai / plongé

погружаться

"Nous allons plonger sur l'épave.

"Мы погрузимся к обломкам.

погружать

Ou bien, comme Nancy l'a dit juste avant, vraiment se plonger dedans.

Или, как Нэнси говорила до меня, с полным погружением в предмет.

нырять

En fait, j'adore plonger de nuit.

Я люблю нырять даже по ночам.

нырнуть

Nous voici en train de plonger dans la Mer de Beaufort.

А здесь мы нырнули в море Бофорта.

пикировать (aviation)

Quand il pousse ses épaules vers l'avant, il plonge.

Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование.

окунуть

Tout d'abord, je me suis senti comme plongée dans de l'huile bouillante.

Сначала я почувствовала, будто меня окунули в кипящее масло.

ввергать

повергать

прыгать в воду

вкладывать (Mathematik)

бросаться за мячом (sports)

исчезать (disparaître)

andere Übersetzungen 9

ausblenden

Phrasen mit "plonger" (3)

plonger dans le désespoir - повергать в отчаяние
plonger dans le ravissement - приходить в восторг
se plonger - нырять

Kontexte mit "plonger"

Ou bien, comme Nancy l'a dit juste avant, vraiment se plonger dedans. Или, как Нэнси говорила до меня, с полным погружением в предмет.

"Nous allons plonger sur l'épave. "Мы погрузимся к обломкам.

En fait, j'adore plonger de nuit. Я люблю нырять даже по ночам.

Ou vous pouvez plonger dans la stratosphère, et dissiper avec précision cette vitesse, et revenir à la pompe à essence. Можно нырнуть в стратосферу, потерять сколько нужно скорости, и вернуться назад к космической станции.

Une réaction coordonnée doit apporter une solution aux problèmes à court et à moyen terme, sans plonger le monde dans une nouvelle et pénible récession. Требуется незамедлительно применить подобные скоординированные меры для решения кратковременных проблем, а также разработать решения проблем ближайшей перспективы и при этом не ввергнуть мировую экономику в очередной болезненный кризис.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.